ro
Romanian
Sportacus este super-eroul din LazyTown. Este întruchiparea unui personaj de acţiune, ale cărui caracteristici fiecare copil visează să şi le însuşească: este abil, agil, un acrobat excelent şi iute.
Este mereu în mişcare - se răsuceşte în aer şi cade în picioare. Sportacus este genul de personaj care foloseşte obiecte obişnuite într-un mod ieşit din comun şi de obicei iese din graniţele obişnuitului datorită flerului său...şi nu e de mirare că locuieşte într-o aeronavă. El are un cristal magic ce străluceşte de fiecare dată când vreun copil din Orăşelul Leneş intră în vreun bucluc. Acest lucru îi ocupă foarte mult timp, aşa că, pentru a-şi încărca bateriile, merge la culcare la ora 8:08. Sportacus e răbdator, cumsecade, întotdeauna întelegător şi    niciodată nu le spune copiilor din Orăşelul Leneş ce să nu      facă. Preferă să fie un exemplu pentru ei.
           Sportacus ne inspiră să fim cât mai buni posibil.
Fetiţa de numai 8 ani este nou venită în Orăşelul Leneş. Ea s-a mutat aici de curând pentru a locui cu unchiul său, primarul oraşului, Milford Meanswell. Stephanie are mereu de ales între a face ceea ce e mai uşor, mai comod şi a face ceea ce trebuie, de fapt. Având o atitudine proactivă, ea este mereu personajul din spatele aventurilor, care aduce schimbări în Orăşelul Leneş şi pentru toţi copiii. Îi place foarte mult să se mişte şi îi place muzica, să danseze şi să facă diverse lucruri. Faptul ca l-a întâlnit pe Sportacus a deschis o uşă a posibilităţilor, iar dincolo de aceasta nu exista limite.
Un personaj impresionant, Robbie este rezidentul nătăfleţ care vrea să 'conserve' Orăşelul Leneş...leneş, doar dacă Sportacus şi fetiţa cu părul roz nu ar fi prin preajmă. Locuieşte într-un bârlog întunecat şi ciudat şi vrea să se răzbune îndopându-se cu mâncare nesănatoasă şi lenevind în fotoliul său portocaliu acoperit cu blană. Este un maestru al prefăcătoriei şi cloceşte tot felul de lucruri ciudate care stârnesc râsul, deşi sfârşeşte întotdeauna prin a eşua.

Stingy, care are doar 6 ani, este puţin egoist. Tot ce îi aparţine consideră că este al lui, iar tot ce aparţine altcuiva consideră că este tot al lui. El însuşi ştie că este egoist şi zgârcit şi îi place acest lucru, însă cu putină muncă de convingere, cei din jur îl pot convinge să împartă ce are - deşi, când se întâmplă acest lucru, pune condiţii:' Da, poţi să-l împrumuţi, însă îl vreau înapoi imediat'. E apucat, amuzant, îşi exprimă mereu parerea şi uneori se simte singur (cel mai bun prieten al lui este o puşculiţă). Cu toate acestea, el este un puşti de treabă care nu-şi lasă niciodată prietenii la nevoie.

Adorabil şi mâncând tot timpul bomboane, Ziggy este cel mai mic dintre puşti, iar inocenţa şi încrederea sa neabătută în Sportacus îi scot în evidenţă optimismul său de neclintit. Este primul care se avântă în aventură, dar este la fel de uşor de distras - mai ales când vine vorba de bomboane. Ziggy îşi doreşte să devină super-erou când va creşte, asemenea idolului său, Sportacus. Însă, între timp, e dornic să ajute pe oricine poate.

Numele o reprezintă întru totul. Ea este băgăcioasa şi bârfitoare, însă niciodată cu intenţii rele. Din păcate, nu se poate abţine - întotdeauna vrea să le ştie pe toate. Bessie crede că este la modă, însă acest lucru nu este întocmai aşa. Încearcă să fie precum o mamă ocrotitoare pentru copii, însă devine autoritară şi permisivă. Primarul Meanswell îi cere adesea sfatul în ceea ce o priveşte pe Stephanie, iar Bessie este întotdeauna dispusă să îşi exprime părerea, deşi nu este mereu în măsură să facă acest lucru.

Unchiul lui Stephanie este primarul Orăşelului Leneş şi este foarte dedicat muncii sale, însă mai dedicat este lui Bessie Busybody. Numele lui spune totul despre el - este mereu în ajutorul altora, însă puţin neîndemantic.

Inteligentă, un lider înnăscut, dar fără pic de abilitate de a socializa, Trixie este permanent rebelă. Nu ţine cont niciodată de reguli, este glumeaţă şi mereu vine cu idei iesite din comun.

Ea este mereu nerăbdătoare cu toate procedurile, chiar dacă acestea sunt importante. Stilul ei neconvenţional o face să descopere uşor soluţii noi pentru diversele probleme şi deţine calităţile unui lider.

Pixel este genul de puşti care comunică mult mai uşor cu un calculator decât cu oamenii. De fapt, este foarte pasionat de jocuri video şi de tehnologii noi şi le stăpâneşte foarte bine. Ştie să lovească o minge de fotbal folosind un joystick, însă cu piciorul nu se descurcă prea bine. Este implicat, serios şi concentrat în lumea sa digitală, iar acest lucru l-a adus în stadiul în care este slab pregătit, ilogic şi de necontrolat atunci când interacţionează cu oameni reali.

Telecomanda pe care o poartă în buzunarul său nu poate controla argumentele şi nici nu poate reprograma prietenii, aşa că trebuie, fie să se întoarcă în lumea lui înconjurată de biţi şi bytes, fie să se adapteze vieţii reale şi să treacă peste momentele grele, înconjurat de prieteni.
© 2009 LazyTown. Toate drepturile rezervate
LazyTown Entertainment Midhraun 4 - 210 Gardabaer - Iceland - Tel : (354) 590 1700 - Fax : (354) 590 1771 Contactati-ne
We're on Facebook!